【摘要】5月20日，中國石油化工股份有限公司(中國石化)與俄羅斯西布爾控股股份公司(西布爾公司)簽署了在中國上海建立合資公司的協議。

    5月20日，中國石油化工股份有限公司(中國石化)與俄羅斯西布爾控股股份公司(西布爾公司)簽署了在中國上海建立合資公司的協議。

　　該合資公司將包括在上海以南50公里的上?；@區建設一個年產量5萬噸的丁腈橡膠(NBR)工廠。中國石化將擁有合資公司74.9%的股份，西布爾公司擁有25.1%的股份。

　　雙方還簽署了一項在新工廠使用西布爾丁腈橡膠生產技術的技術許可協議。西布爾的專家將參與新工廠的建設、生產及商業運行。

　　2013年中國石化與西布爾在俄羅斯克拉斯諾亞爾斯克市成立了生產合成橡膠的合資工廠，中國石化持有合資工廠25% + 1的股份。

　　同日，中國石油化工集團公司(中國石化)與俄羅斯西布爾公司簽署了戰略合作協議。作為戰略合作的一部分，雙方將探討擴大貿易業務的潛在可能性，尋求在天然氣加工及石化項目方面的合作機會。

　　西布爾是一家獨特定位的垂直統一集中處理天然氣和石化產品生產的公司。西布爾擁有并經營著俄羅斯天然氣處理量最大的天然氣加工業務，并是俄羅斯石油化工行業的領導者。

　　截至2014年3月31日，西布爾擁有遍布俄羅斯的27個生產基地，有超過1400家致力于能源，化工，快速消費品(FMCG)，汽車、建筑等的大客戶，在全球約70個國家超過27000名員工。

　　丁腈橡膠(NBR)是一種通過乳聚法得到的丙烯腈和丁二烯共聚物。由于有高抗腐蝕性，丁腈橡膠廣泛用于各種耐油工業橡膠制品。丁腈橡膠用于制造飛機油箱密封件，加油軟管，燃料罐，和飛機的窗戶密封條等。還可用于食品工業的皮帶輸送機和在惡劣環境下使用的橡膠紡織面料。