作為一家領先的緊固件解決方案提供商，Field 高興地宣布收購了位于俄勒岡州塞勒姆的緊固件分銷商 Cascade Nut and Bolt。這一戰略性收購將有助于Field擴展其服務范圍，覆蓋更多的行業和地區，更好地服務于現有客戶并吸引潛在客戶。

　　自1990年以來,Field 平均每年實現了18%的增長，這得益于其獨特的企業文化以及通過世界級的VMI計劃和工程支持為客戶節省成本的做法。Field 的文化以人為本，重視員工、客戶和供應商之間的關系。Cascade 主要為太平洋西北地區的結構市場和工業OEM提供支持。兩家公司的合并將使它們變得更為強大，并更好地支持客戶，推動業務增長。

　　Field 的總裁 Adam Derry 表示:“我們非常榮幸能夠歡迎 Cascade 團隊加入 Field 大家庭。Cascade 團隊的專業素養和文化契合讓我們印象深刻。我們始終致力于關心我們的客戶和團隊成員。”

　　Cascade Nut and Bolt 的總裁 Tom Boline 將繼續擔任銷售主管的角色,負責在 Field 的業務范圍內以及在西北工業市場中發展結構鋼業務。“從收購初期就很明顯,兩家公司幾乎擁有相同的價值觀,”他說。“我很高興有機會借助 Field 廣泛的分銷網絡和遍布全國的專業銷售團隊，來擴展 Cascade 在結構鋼方面的專業知識。”

　　Cascade Nut & Bolt(CNB)成立于1997年，總部設在俄勒岡州塞勒姆，擁有一支積極進取且經驗豐富的員工隊伍。CNB 提供一支專業的全職員工團隊，包括為當地市場提供服務的外部銷售代表。他們的配送車隊和專職送貨司機能夠每日響應客戶需求，提供高效的日常配送服務，并且建立了良好的準時交付記錄。CNB 還提供快速的隔夜運輸服務。無論是標準的還是公制的緊固件，包括所有等級和材質的產品,都可以在 CNB 找到。CNB 的定制制造車間承接任何大小的工作，同時還提供現場庫存管理、有競爭力的價格以及專業的員工來滿足建筑和業務需求。如需了解更多關于 Cascade 的信息,請撥打 888.511.1005 或訪問 www.cascadenutandbolt.com。

　　1990年,Derry Enterprises, Inc. 收購了 Field，這是一家面向原始設備制造商市場的全球緊固件及其他小部件分銷商。Field 通過技術支持服務和庫存管理系統持續降低客戶的成本。在過去34年間,Field 每年平均增長率為18%，并且在過去12年里九次被評為 Inc. Magazine 評選的美國增長最快的私營公司之一。