近日，跨國化企發布的2023年第三季度財務報告顯示，雖然經濟活動仍未發生顯著復蘇，全球需求依然處于非常疲軟的水平，但是企業的現金流卻出現強勁增幅，為企業的持續發展增添了活力和后勁。

　　伊士曼財報顯示，在削減庫存的有力措施支持下，該公司第三季度經營活動產生的現金為5.14億美元，遠高于去年同期的2.56億美元。強勁的現金流增幅主要得益于庫存大幅削減。2023年第三季度，公司通過股息向股東返還0.94億美元。2023年可用現金將優先用于有機增長型投資、支付季度分紅、補強收購、股份回購和減少凈負債。另一家跨國化企科思創宣布，該公司第三季度的自由經營現金流增至3.08億歐元，是去年同期3300萬歐元現金流的近10倍。除伊士曼和科思創外，巴斯夫、陶氏等跨國化企都在第三季度財報中報道了現金流的提升。

　　伊士曼董事長兼首席執行官Mark Costa表示：“第三季度的業績表現證明了公司采取的大幅削減庫存，優先保障強勁現金流的有力措施取得了顯著成效。在多個關鍵終端市場的需求依舊疲軟，以及持續的去庫存趨勢下，伊士曼實現了強勁的現金流。”而科思創首席財務官拜爾指出：“科思創將指引收窄至預期范圍下限。同時，集團憑借全球布局和穩健的資產負債表建立了非常穩固的基礎。”

　　盡管如此，跨國化企所面臨的經營狀況還是比較嚴峻。正如拜爾所說：“科思創的經營環境充滿挑戰：經濟活動疲軟，需求低迷，除汽車以外的核心客戶行業的前景均進一步惡化。”第三季度，科思創受市場環境困難影響，所有區域的需求均持續低迷。受銷售價格降低和銷售量小幅下滑影響，集團第三季度銷售額同比下降22.7%，至36億歐元;息稅折舊攤銷前利潤(EBITDA)下降8.3%，至2.77億歐元，主要原因包括匯率波動以及因需求下降導致的銷量下滑。伊士曼財報顯示，第三季度與去年同期相比，銷售收入下滑16%，大多數產品線的銷量下降，原因在于耐用消費品、樓宇與建筑、農業和醫療等若干終端市場的基本需求持續疲軟，以及客戶的持續去庫存趨勢。化學中間體、添加劑及功能材料業務的銷售價格下降蓋過了纖維業務銷售價格上調的有利影響。

　　但是，因為現金流的強勁，在談及對2023年全年展望時，伊士曼和科思創這兩家跨國化企仍然樂觀。Costa表示：“盡管全球經濟環境依然充滿挑戰，伊士曼在第三季度仍然實現利潤與現金流的預期。”進入第四季度，伊士曼還將繼續采取有力措施，促進現金流的增長，預計2023年的每股盈利將介于6.30美元與6.50美元之間，2023年的運營現金流將接近14億美元。

　　科思創首席執行官施樂文表示：“科思創更加致力于建造正確的框架：以高度的成本意識高效運營，并利用創新技術在全球范圍擴大產能，并始終如一地向循環經濟目標邁進，為可持續增長打好根基。”