據石油和天然氣管道新聞網4月8日消息,專注于中東和北非地區的石油和天然氣公司SDX 能源表示，該公司在Disouq南部勘探許可范圍內的埃及油井發現了高質量油氣資源。

SDX在一份聲明中表示，該公司的最佳估計是，該井已經發現了大約240億立方英尺當量的可開采天然氣和凝析油資源，這大大超過了約80億立方英尺的最低商業產量。

SDX首席執行官Mark Reid表示：“這對于SDX來說是一個很好的結果，也充分證明了我們有信心在單一風險基礎上鉆探這口井。南部 Disouq代表了我們的旗艦資產，在當前的經濟環境下，這種固定的價格、低成本的天然氣開發是集團的經濟目標。我們期待著在油井測試之后進一步更新市場。”

程張翔 編譯自 石油和天然氣管道新聞

原文如下：

SDX Energy makes commercial discovery at Egypt’s Sobhi well

SDX Energy, the MENA-focused oil and gas company, said it Egypt well in the South Disouq exploration permit onshore Nile Delta struck high-quality bas-bearing sands.

The company’s best estimate is that the well has encountered approximately 24 (billion cubic feet equivalent (bcfe) of recoverable gas and condensate resources which is significantly in excess of the minimum commercial volume of approximately 8 bcfe, SDX said in a statement.

"This is an excellent result for SDX and fully justifies our confidence to drill this well on a sole risk basis,” Mark Reid, CEO of SDX said. “South Disouq represents our flagship asset and in the current economic climate this fixed price, low cost gas development is highly cash generative for the group. We look forwarding to updating the market further following the testing of the well."